BELAHAN BARAT
Letak peternakan kami beberapa mil dari Divide...
terpencil di kesunyian Pioneer Mountains.
Alat transportasi hanyalah
Kereta Barang "Union Pacific".
Pada jam 5.44
Jam 11.53
Jam 17.15
Letak Divide berada di kanan di DAS Colorado.
sunugai ini , mengalir ke Lautan Atlantik .
di bagian barat, mengalir ke Samudera Pasifik.
Suatu hari saudaraku Layton ...
Kami memutuskan untuk menentukan Batas Alam
Layton , lihatlah.
Hello Big Sur !
Hello New Orleans !
Hello Big Sur !
Hello New Orleans !
Tapi kebiasaan favorit Layton ...
menembak apa saja yang bergerak .
Sebuah lingkaran besar . Siku terangkat tinggi .
Siap?
Sekarang !
Untuk ..
permintaan saudaraku ...
ayah telah membangun jungkat-jungkit .
Lebih lambat !
Ayo , koboi .
Ayah saya mencintai Layton ...
melebihi apa pun di dunia.
oke boys .
Aku juga berharap menjadi pemberani .
Tapi aku tahu aku tidak bisa.
SETAHUN YANG LALU
MUSEUM SEJARAH BUTTE
Orffyreus menggunakan lima tabung bola ,
yang menyebabkan ketidakseimbangan . Namun, gerakan ini ...
menghasilkan pemborosan energi.
Robert Flux mengembangkan alat, menggunakan konsep rotasi terus-menerus.
Tapi gesekan menyebabkan kehilangan energi yang signifikan.
Filosof Italia Marcus Zimara ...
membayangkan sebuah mesin untuk daur ulang angin .
Tapi tenaga yang dibutuhkan untuk menekan hambatan mekanik ...
lebih besar dari energi yang dihasilkan .
gagal berfungsi .
Tidak ada tantangan ilmiah yang lebih besar ...
lebih bergengsi ...
paling legendaris ...
untuk mengungkap misteri ...
Kekekalan Gerak.
Namun, banyak yang mengklaim ...
bahwa penemuan ini pasti gagal .
Sebuah mesin jenis ini ...
menentang hukum alam semesta .
termodinamika didasarkan pada prinsip ...
bahwa mekanisme apapun akhirnya akan berhenti bergerak .
Mengingat kondisi ilmu pengetahuan dan teknologi saat ini...
Kekekalan Gerak ? tidak lebih dari pencarian...
para idealis dan penyair, dan ilmuwan sejati?
Bagaimana jika imajinasi dimulai
dengan berakhirnya ilmu pengetahuan?
Mungkin, mereka yang mendorong batas-batas ilmu pengetahuan, bukanlah pengkhayal ?
Saya yakin ...
bahwa pada saat ini , Di suatu tempat di negeri ini ...
Leonardo Da Vinci muda ...
ada untuk mengatasi tantangan ini .
Terima kasih banyak.
OMG .
Sir , Akulah Leonardo Montana .
Benarkah? Apa yang akan Anda lakukan?
Menerima tantangan .
Benarkah?
PERJALANAN LUAR BIASA T.S. Spivet
akhir Agustus , telepon berdering ...
ketika kakakku Gracie dan aku ...
kita kupas jagung , dari ember besi putih .
Apa?
ember yang memiliki bekas gigitan, musim semi lalu ...
ketika anjing kami Tapioka depresi ...
dan mulai menggigiti logam .
Gracie , ambil ini .
Itulah yang kupikir .
"Herculean Manticore"
adalah sejenis Cicindela rempah.
Siapa itu?
Namun, memiliki rambut di ujung rahang ...
dan tidak ada bercak putih pada elytra tersebut .
Mom ?
Siapa yang sedang berbicara di telepon ?
Panggilan untuk T.S.
- Sebuah panggilan untuk dia ? - Ya , Gracie .
Siapa itu?
Saya tidak tahu.
Dia sedang menunggu di telepon.
Mungkin kamu harus menerimanya.
Jika kamu menyelesaikan sebelum aku kembali, Hitung bagian telinga yang sehat dan rusak .
Kau ingin aku juga memberitahu kacangnya ?
memiliki 3 opsi untuk mencapai telepon .
jalan hall / dapur ...
tercepat , tetapi juga yang paling membosankan .
atau lewat lantai pertama / lantai dasar ...
tetapi jauhnya membuatku pusing .
atau jalur ketiga , yang paling berbahaya ...
terutama ketika ayah berkeliaran di sekitar rumah .
berbau kulit diwarnai dengan wiski ...
seperti foto berjamur.
Tutup mata ku ...
orang bisa merasakan debu di padang rumput ...
setelah berlalunya koboi menunggang kuda .
Layton , hidup ini adalah hal yang paling keren ...
setelah sandwich keju .
Saya ingin berbicara dengan T. S. Spivet , Aku Nona Jibsen ...
sekretaris Smithsonian .
Jangan menutup...
Dad!
Telephone!
Ayahku mendengarkan , Nona Jibsen .
Selamat pagi , Pak Spivet .
Ya.
Ayahku mendengarkan .
kamu dapat pergi dari situ?
Tidak. Ayahku bisu, Miss Jibsen .
Dapat mendengar , tetapi menjawab dalam bahasa isyarat .
saya akan menerjemahkan .
T.S. Apakah Anda Spivet ...
yang telah menciptakan Roda Magnetic ?
kedua. Ayah mengatakan ...
Ya hanya mengirimkan email rencananya...
karena saya tidak punya waktu untuk memproduksi ..
Penemuan Kekekalan Gerak!
The Graal dari semua penemu .
Katakan Anda tinggal di Montana , kan?
Coppertop, di peternakan .
Bujur : 112 ° 44 '19 " .
Lintang: 45 ° 44 '27 " .
Adalah koordinat kamarku .
Apa cukup detail!
Hal ini penting ...
untuk semua penemu besar .
Ayah bertanya ...
Apakah Anda Memimpin Smithsonian ?
Di atas kertas , aku sekretaris ...
tetapi beberapa mungkin mengatakan ya .
Penemuannya ...
Baird, memenangkan hadiah bergengsi kami .
Apakah "Spencer Baird Prize"?
Tepat.
Perayaan untuk ulang tahun ke 150 kami dalam seminggu ...
Idealnya, Sang Pemenang membeikan sambutannya .
tentu saja ...
kami akan menyedikan seorang penerjemah .
Tapi ...
Aku harus masuk sekolah.
Saya kembali bersekolah pada hari Senin .
Apakah Anda mengajar di University of Montana ?
Aku akan memanggil presiden, Jack Campbell ...
dan memperbaiki semuanya .
Baird kita bicarakan hadiah !
Plain Truth .
Mountain Lie .
Aku sedang berpikir .
Aku tidak bisa pergi untuk menerima penghargaan ini .
Saya memiliki banyak pekerjaan yang harus diselesaikan .
Terima kasih pula .
Have a nice day .
Apa yang kamu lakukan ?
Apa yang kamu pikirkan ?
Statistik saya.
kamu meninggalkannya selama 15 jam . Siapa itu?
Seorang wartawan ... dari New York .
Mengundang saya untuk wawancara , tentang pekerjaan saya .
DALAM CORTEX OF GRACIE
Mentertawakan dia di depannya , adalah satu-satunya pilihan .
Jelas dia berbohong.
Dan jika itu benar ?
Apakah idiot ini akan meninggalkan Montana sebelum kami?
Apakah akan begitu buruk untuk menjadi adik seseorang yang terkenal ?
Apakah idiot ini diundang ke New York ...
untuk wawancara ?
kamu bercanda .
Aku bilang tidak bisa , karena harus kembali ke sekolah...
tapi dia bersikeras .
Mengapa Tuhan membenci saya ?
" Dengar, Gracie . Saya menemukan keluarga gila ... "
" kamu akan tinggal di sebuah lubang di Montana ... "
" Dan saudaramu, si tolol besar ini ... "
" akan pergi ke New York ! "
Saya bilang tidak akan pergi , sekolah .
News: New -York mencintai idiot , Mereka berada di dalamnya!
Terlambat .
tidak pernah bisa ...
menikmati akting disalahpahami sebagai seorang aktris .
Apa yang dicapai oleh protagonis ...
karya yang ketinggalan jaman.
Tapi malam ini ...
sibuk oleh tantangan Discover Magazine : ...
" Bagaimana cara untuk melempar telur dari atas ...
" Empire State Building , tanpa memecahkannya ? "
Untuk menyelesaikan pekerjaan saya dan mengalihkannya kepada Gracie ...
harus menggunakan Tapioca .
Suatu malam, pada masanya "Bette Davis"...
Gracie telah mendapatkan omelan ...
dari ayah di museum .
Dapat mempertimbangkan Cowboy mengubah museum ini ...
atau lebih tepatnya pemakaman ini ...
dalam kondisi normal, di mana orang-orang biasa...
Aku bisa santai dan chatting ?
Ayahku , Elia Spivet Tecumseh ...
lahir terlambat 100 tahun.
memiliki jiwa, tinggi dan pola pikir seorang koboi.
Baginya, berbicara adalah pekerjaan...
Seperti memasang tapal kuda pada kuda .
Tidak ada sinyal selular di peternakan ...
dan ayah menolak untuk menyambung jalur telepon ke Ruang Gracie.
Anda mendengar suara-Nya ?
Dan Anda melihat tampilan Anda !
Tidak mengherankan , Miss Montana tidak pernah memenangkan Miss America .
Ini adalah satu pilihan terburuk !
Setiap malam, dalam hidup Anda ...
ayah menarik sepatunya ...
dan mengatakan sesuatu yang misterius di giginya ...
setelah mengambil gelas wiski ke bibirnya ...
tepatnya setiap 45 detik .
Seekor jangkrik dan aku tidak berbohong .
Jangkrik dan semua serangga ...
adalah spesialisasi ibuku .
Dr Clair menghabiskan sebagian besar hidupnya ...
meneliti serangga menggunakan kaca pembesar ...
untuk mengklasifikasikan spesies ...
dan sub - spesies .
Bagaimana jika kamu tidak ada?
Apa?
Satu tahun yang lalu meninggalkan semua, cicindela untuk menemukan vampir .
Apa menghentikannya ?
Maksudmu: menurut ibu atau secara ilmiah ?
Apa yang akan kamu ingin lakukan lagi ...
kamu belum melakukannya ?
Saya tidak tahu.
Mungkin penelitianmu tentang Crawler xylophagous.
kamu bisa menyelamatkan Pinus di Montana .
Semua orang gagal .
Apakah Mereka gagal ?
Menurut pemerhati lingkungan, mungkin.
Tapi untuk ulat, itu adalah kemenangan .
Dan aku tidak pernah menyukai pohon-pohon pinus .
Lengket dan menetes .
Beberapa hal harus musnah .
Bagaimana orang tuaku jatuh cinta ? Adalah sebuah misteri .
seperti siang dan malam .
Sebuah kutu manusia , "Pediculus humanus capitis" ...
tergolong "Anoplura" .
A. N. O. P. L. U. R. A.
Untuk menggambar kaki ...
Kau harus menghitung mereka dan melihatnya pada jarak yang tepat.
Artinya, jarak yang tepat.
Waspadalah keadaan yg biasa-biasa saja ...
adalah karat dari pikiran .
kamu harus terus-menerus melawannya ...
atau akan mempengaruhi di mana saja.
Sial!
Kutunya lolos .
Kepung untuk meraihnya .
Terima kasih, Ayah .
Seorang bodoh adalah yang mentertawakan apa yang kau tidak dapat mengerti .
Beberapa hari kemudian , di sekitar lorong ...
tangan mereka menyentuh ...
seolah-olah diam-diam bertukar benih .
Apa?
Layton juga ...
kembaran saya.
ketika dua sperma membuahi dua sel telur.
Masing-masing dengan embrio ...
setiap bintangnya .
Layton yang diberkahi dalam ukuran dan neuron .
- Mom ? - Ya
Apakah ibu pernah mengidap AIDS ?
kata mereka Angela Ashworth memiliki dan itu adalah serius .
Lain kali, jawab...
bahwa hanya karena membeci seorang gadis kecil...
dalam masyarakat yang membebani wanita pada standar fisiknya...
tidak menjadikan kamu boleh untuk mendendam atau apakah sama - ...
anak yang baik seperti kamu .
Mungkin kau juga bagian dari masalah , tetapi tidak berarti mengidap AIDS .
Tidak tahu jika saya ingat semuanya.
Nah, katakan ... siapa yang kelebihan berat badan .
Tapi Layton meninggal tahun lalu , karena tidak sengaja tertembak.
tidak tahu apa yang terjadi .
di sana ada juga. Ukuran tembakan .
Tidak ada yang pernah membicarakan tentang itu .
Tidak ada .
Cukup bagus .
Kau hanya perlu memolesnya.
Daisy ... B + .
Good job .
ilustrasi sempurna dari bentuk danau .
T.S. .. C + .
Pekerjaan mu menunjukkan kualitas yang tak terbantahkan...
tapi seperti biasa, itu di luar konteks .
Bentuk Danau Montana , tidak ada hubungannya ...
dengan skema imigrasi Angsa Kanada.
Pak, jika Anda membaca pengantar ...
Kau pikir kau lebih cerdas dari orang lain, kan?
Mengenai diagram , Hal ini sangat cerdik...
tapi secara ilmiah salah.
Apakah Anda yakin?
Karena aku mengirimnya untuk Discover Magazine ...
dan... mereka menyukainya, menerbitkannya .
Jangan bergurau dengan saya , T.S.
kamu tidak mungkin menggambarnya.
Bagaimana dengan roda magnet ?
Saya tidak akan mengatakan apa-apa .
Aku tidak akan memberikan komentar tentang roda magnetik !
M. Stenpock, Bagaimana orang seperti Anda ..
yang seharusnya membuka wawasan kami, keingintahuan ilmiah ...
Anda dapat memiliki pandangan yang sempit seperti itu?
Dengan orang-orang seperti Anda ..
tidak akan ada penisilin ...
atau relativitas ...
atau selokan ...
atau bahkan roti kering Chocolate !
Sebuah kebencian superioritas , itulah apa yang Anda miliki .
Bakat pengamatan Anda hanya akan bisa...
untuk memilih kaus kaki pagi.
Dapatkah kamu bantu saya?
Untuk apa?
Membersihkan sungai kering .
kamu harus mengeluarkan semua kemampuan melompatmu.
membuat saya meminta ayah untuk membantu ...
saya, putra satu-satunya yang tersisa...
yang tak berguna di peternakan ...
membuatku begitu sedih.
Layton memiliki semua yang ada di sini, bukan aku .
Suatu hari dia membunuh Coyote dengan Winchesternya, dari jarak 200 meter.
Ayah sangat terkejut ...
menaruh topinya di kepalanya .
itu adalah kejadian istimewa.
tahu bahwa tidak akan pernah terjadi pada saya.
Air masih mengalir pekan lalu .
Masih ada salju yang mencair .
Seolah-olah aku yg menyebabkannya .
beberapa bulan yang lalu ...
telah membangun model Lembah Hidrologi.
air tanah, rencana drainase, komposisi tanah...
dan daya serap .
Daddy ?
Mau lihat ?
Jika kita menggali dari sini ke sana ...
akan menyalurkan air ...
yang akan meningkatkan aliran ...
dan dengan demikian menghindari genangan dan penguapan.
Hukum mekanika fluida tidak mungkin gagal .
Bagiku, itu adalah omong kosong murni .
Buka mata mu dan lihat.
Bagaimana bisa kambing bodoh ini .
Jangan khawatir, aku akan mengambilnya .
Bagus. Jika aku, aku akan membunuhnya.
Layak untuk dimakan oleh coyote .
Semuanya akan baik-baik saja, Hedionda , jangan khawatir .
Tidak, aku akan menyakiti Anda .
Mati karena gigitan ular ...
mungkin kurang masuk akal ...
menembak kepalanya sendiri...
dengan senapan tua , pada peternakan yang membeku.
Apakah kamu mau mencium racun tali ini?
Kita segera bekerja malam ini
pertama kalinya ayah menyodokku.
Tapi tidak tahu apakah itu untuk menghilangkan canggung, menantang...
atau karena tidak mungkin untuk memelukku.
Aku akan pergi ke Washington DC pagi.
adalah seorang peneliti, ilmuwan ...
dan membutuhkan saya di sana.
Jika aku tinggal di sini ...
berhenti berputar ...
seperti kelelawar ini.
hanya menjadi gema diri sendiri.
Apa menu makan malam?
Bubur jagung.
T.S., apakah kau akan menggantinya untuk mencuci piring hari ini?
Aku akan membayarnya, aku bersumpah.
Dan Miss USA hari ini tidak ingin melewatkan awal.
Kau berutang 4 giliran.
Miss USA?
apa bakat yang dipilih?
Bisa menggambar?
Melakukan Yoga?
Karate?, Mungkin?
Tidak, Bu. Miss America memiliki "bakat" penampilan.
Miss USA, adalah sebuah kompetisi kecantikan. Ini jauh lebih baik.
Sayang sekali mereka tidak memperhitungkan ...
kemampuan intelektual mereka.
Mom, itu adalah kontes kecantikan.
Ini adalah Miss USA.
Jika tidak, itu akan menjadi "Miss IQ" ...
tak seorang pun akan menonton, karena akan membosankan ...
Seperti hidup saya!
Maaf, tapi ...
jika Anda memperkenalkan diri pada kompetisi seperti ini...
Anda harus mampu untuk menunjukkan bakat Anda sebagai seorang aktris ...
dan penyanyi yang memiliki suara merdu...
dan Anda memainkan Oboe. sejenis alat musik
Aku akan pergi ke Kalispell besok pagi ...
untuk menangkap spesimen ...
selama beberapa hari.
Aku telah menyiapkan makanan,kau hanya perlu untuk menghangatkannya.
Paham.
Aku berpikir tentang apa yang kukatakan ...
tentang apa yang akan...
dan apa yang tidak ingin kulakukan lagi.
Dan aku bertanya-tanya ...
Apakah engkau suka ku temani ke Kalispell?
Kau telah sangat membantuku.
Mom, itu hiburan.
Antara-te-ni-tion!
Apa yang Anda pikirkan?
Maaf.
Saya tidak bisa menemani Anda besok.
Saya harus menyelesaikan bekerja untuk Mr Stenpock.
Lain kali, Akan Aku beritahu sebelumnya.
Ms Office Jibsen, silakan tinggalkan pesan.
Jack Campbell Berbicara ...
Presiden dari University of Montana.
Saya punya kabar baik.
Mr Spivet mungkin mengubah agendanya.
Itu besok pagi. Saya tidak dapat menemukan ...
tetapi akan datang untuk menerima penghargaan dan menyampaikan pidatonya.
Selamat malam, Maksudku, Anda memiliki hari yang baik.
Saya tidak tahu apakah Anda memperhatikan, tapi ...
Anda sedang berbicara ke tempat pembuangan sampah.
SIAPKAN BAGASI ANDA DALAM 4 LANGKAH
Berpikir untuk mempersiapkan bagasi membuatku takut.
Bahkan untuk tas sekolah saya ...
Saya tertunda setidaknya 23 menit.
Mungkin 22.
1 - Menampilkan perjalanan, lagi dan lagi.
2 - Membuat daftar barang-barang ...
berdasarkan urutan pentingnya.
Delapan celana dalam.
Dua celana panjang.
Tiga sweater burgundy .
termometer hygrometer, barometer.
teleskop.
headlamp , sebut Tom.
Lima notebook merah baru ...
lima notebook ungu.
Plaster.
kotak pensil.
Dua belas saputangan.
Sekantong kismis.
Dua belas wortel.
Sebelas.
Sebuah pertahanan diri manual.
Bibit kerangka .
Teropong.
Leatherman.
3 - Yang terpenting, jangan membayangkan Aku butuh seismograf ...
untuk mempelajari getaran dari gergaji tukang kayu.
4 - Urutkan semuanya ...
masukkan teddy bear "Grand Jojo".
Jam 4 pagi ...
akhirnya, bagasi saya sudah siap.
Selamat tinggal, Layton.
Aku akan pergi sebentar ke Washington DC
Aku akan membawakanmu suvenir.
Aku minta maaf atas apa yang telah kulakukan.
Keluarga tercinta Spivet, Aku akan bekerja sedikit.
jangan khawatir, Aku akan baik-baik saja.
Saya tidak mengatakan apa-apa kepada mereka untuk tidak mengganggu mereka.
Terima kasih untuk semuanya. Mereka adalah keluarga terbaik yang ada di dunia.
inginkan, T. S.
Diary Pribadi.
Halo, Tapioca.
Hello.
Aku akan merindukanmu.
Ke mana kau akan pergi?
Ke Smithsonian, Washington DC
Tampaknya semua orang meninggalkan, di rumah ini.
Saya akan.
Mengapa tidak berhenti?
Karena salahku, putra kesayangannya telah mati ...
dan harus dibuang dari peternakan.
alasan ini.
Langkah rata-rata.
Jumlah langkah per menit.
kecepatan.
Jarak untuk mencapai rute. 486 00:35:24,605 ​​--> 00:35:25,749 jadwal Kereta.
Anda! Kembali di sini!
Kemarilah!
untuk perhatian, nak!
Berhenti di sana!
CROSSING
Sol, komposisi kimia:
hidrogen, helium, oksigen, seng ...
neon, nitrogen, silikon, magnesium ...
dan sulfur.
"Betapa indahnya matahari ..."
"Ketika Anda bangun."
"Seperti ledakan mañaneros Salam! "
"Senang dia yang bisa dengan cinta, menyapa fajar nya ... "
"Lebih mulia dari mimpi!"
Anda? Resmi gelandangan sekarang?
Jika Anda tidak melihat,
Aku naik kereta barang, untuk pergi ke Washington DC
Apa yang tidak pernah dilupakan seorang petualang?
Pisaunya, kaca pembesar ...
peta nya, cambuknya ...
dan topi.
Saya yakin Anda lupa cambuk.
- Aku senang kau di sini. - Aku juga.
Tidak! Kumbang Jepang ku!
Larva ini hidup melewati Lautan Pacific ...
11.000 km, mengapa selesai untuk dimakan oleh kambing?
seekor Kambing bodoh Montana.
Jika Anda tidak dapat merawat kambing Anda Cari Kerja Lain!
Jika itu yang Anda pikirkan, berhenti menaruh piring di atas meja.
Jika itu yang Anda pikirkan, berhenti menaruh piring di atas meja!
Keamanan melalui nomor 8.
Aku menyerbu melankolis , dan itu tidak mungkin untuk menyingkirkan itu.
trailer itu mulai berlawanan...
punya perasaan tenggelam Saya akan mundur.
Hei, Nak.
Hei, Nak!
Ayo.
Ayo, kemari.
Ayo, datang kemari.
Ambil ini.
- Apakah ini pertama kalinya bagi Anda? - Ya
Two Clouds.
"Two Clouds" adalah nama saya.
Saya T. S.
T oleh Tecumseh, dan S untuk Seed.
- Bibit, bagaimana burung? - Ya
Ketika aku lahir, sebuah burung memecahkan kaca jendela ...
dan mati di lantai dapur.
Ikuti Aku.
Turun.
Ayo!
Apakah Anda tahu mengapa hak tunggal Anda lebih digunakan ke kiri?
Mengapa memiliki satu kaki lebih pendek dari yang lain?
Tidak Itu karena sepatu Boots Johnny Cash ...
dan selalu menanandai waktu dengan kakinya.
Apakah Anda pikir kisah benih lahir Anda ...
lebih kredibel?
Ini adalah apa yang ibu saya mengatakan kepada saya.
Ibumu melahirkan di dapur?
Lihat?
Apa?
Persemaian.
Once upon a time ...
bibit sangat sakit ...
terlalu lemah untuk bermigrasi ke selatan.
Dia mengatakan kepada anak-anaknya: biarkan bukan aku.
Aku akan melindungi dari dingin ...
dan kita akan melihat musim semi.
Apakah dia bertahan?
Burung itu pergi ke ek ...
dan memintanya untuk melindunginya, di dedaunan mereka.
Tapi ek, pohon dingin dan arogan, menolak.
Beech, poplar ...
willow, elm ...
semua menolak, Dapatkah Anda percaya itu?
Saya kira.
Jangan menjawab, adalah bagian dari cerita.
Maaf.
Lalu datanglah salju pertama.
Persemaian mencoba untuk terakhir kalinya dengan pinus yang mengatakan: ...
"Saya tidak bisa melindungi Anda ..."
"Saya hanya memiliki jarum yang membiarkan udara. "
"Tapi tetap, saya menjawab itu ...
lainnya.
Sangat senang, persemaian bersembunyi di sana ...
Dan kau tahu apa yang terjadi?
Ini bertahan musim dingin.
Ketika mereka kembali, anak-anak mereka menangis dengan kebahagiaan.
Melihat ini, Sang Pencipta memutuskan untuk menghukum keegoisan dari pohon yang lain.
Sejak itu ...
semua pohon kehilangan daunnya di musim dingin ...
kecuali pinus, karena ia menyelamatkan benih.
Nenek saya menceritakan kisah ini.
Apakah Anda kenal dia?
Sekarang, Anda dapat menjawab.
Akhir cerita!
Ini adalah cerita yang indah.
Tapi sifat isolasi pinus jarum ...
tidak cukup untuk memanaskan ...
burung sebagai persemaian.
Neneknya berbohong.
By the way, di mana Anda pergi, T. S.?
Untuk membeli hot-dog.
The hot-dog dari Ancient Mariner!
Kapten Choice!
Cepat, menutup dalam 15 menit.
Selamat tinggal, Benih!
Sampai jumpa, salam!
Tentu Anda akan menemukan pohon.
Aku juga!
Dr Clair ...
saat ini, Anda tidak bisa menghentikan saya.
Apa alasan untuk ini meskipun?
Apakah Anda tahu di mana bau datang keajaiban sosis ini?
Dari sebuah perusahaan, di New Jersey Turnpike.
Ini dirancang dan disintesis ...
untuk memaksimalkan daya tarik potensi mereka.
Apakah saya?
Ingin minuman untuk menemani?
Apakah Anda termasuk?
Ya, tentu saja.
Saya memberikan bola lampu ...
dengan hot-dog yang super. Harap Anda menyukainya.
Hi Marge.
Lihat ini.
Ini adalah anak dari Montana, yang lolos ...
atau diculik.
Bisakah kita tetap poster?
- Taruh di Dewan. - Terima kasih.
Aku tahu seseorang yang Ini akan sedih karena kamu ...
Ibumu!
Aku bercanda, bud.
Tapi jika Anda makan hot dog, tidak lebih lapar untuk sup.
Saya tidak punya ibu. Orang tua saya meninggal.
Hati-hati, anak laki-laki.
Lihat apa yang terjadi anak-anak yang hilang?
Anakku!
Apakah Anda tidak diambil?
Terima kasih Tuhan! Apa yang lega.
Saya sedikit, kau benar ...
Aku membuang-buang waktu saya dengan cicindela.
Son, kita masih memiliki masalah dengan sungai.
Anda berada tepat di terowongan.
Datang lagi ya, Kami akan mempelajari rencana Anda.
Kembalilah, kau berjanji padaku saya kostum Halloween.
Bayi saya kembali!
Mungkin Anda telah di salah satu rumah-rumah ini ...
anak terjaga karena dari kebisingan kereta saya.
Mungkin membayangkan apa yang akan memanjat dan menyeberangi padang pasir.
Di satu sisi, saya ingin tempat pertukaran dengan dia ...
untuk melihat kereta api, pergi ke yang tidak diketahui.
harus mengakui ...
itu bukan gelandangan riang ...
hanya anak laki-laki 10 tahun, ia lari dari rumah.
Jika terus, Aku akan kencing di celana Anda ...
seperti sebagai seorang anak ...
dan aku takut untuk Jack O'Lantern gigi mematikan.
Layton pada usia 6.
T. S. pada 6 tahun.
Hub pembicaraan dan bertukar pandang, oleh T. S. Spivet.
Frekuensi melirik ayah menuju T. S.: "Null" .
Mengapa?
Tampaknya T. S. lebih mirip saya.
Anda tidak menyukai apa yang saya.
tidak mencintaiku.
mencintaiku.
Tentu mengasihi Anda!
Mereka saling mencintai!
Jika Anda memiliki bayi, berarti cinta, kan?
Dan memiliki tiga. Benar?
masih mengejutkanku akan membangunkannya untuk pergi ke sekolah.
Maaf!
"Saya meninggalkan semuanya?"
"Maksudmu: tingkat ibu atau ilmiah? "
T. S. datang menemui saya di kantor saya ...
untuk pertama kalinya sejak kecelakaan itu.
Aku tidak tersedia untuk T. S.
Aku seperti sebuah rumah kosong.
Sifat telah menghilang.
Setiap lanskap inch ...
telah diganti bangunan ...
dibangun oleh geometri.
Bagaimana manusia bisa memproduksi sebanyak sudut kanan ...
ketika ia berperilaku begitu begitu aneh dan tidak logis?
CHICAGO FREIGHT TERMINAL
Lihat, pelaut tua.
Tentu Anda akan menemukan pinus Anda.
Apakah Anda melompat sekolah pembibitan?
Aku sedang berbicara tentang.
Tidak, Pak.
Apa yang ada di tas Anda?
Semprot cat? Apakah Anda deterioraste tempat?
Saya suka Chicago.
Apa?
Are you kidding me? Di mana Anda berasal?
Chernobyl.
Anak nakal sialan!
Selamat Datang di Illinois.
Tentu Anda akan seperti berada di penjara ...
perkosaan dan penghancuran Prioritas Railway.
"Properti" kereta api.
Apa?
Ini adalah "dimiliki" Anda berkata: "prioritas".
Masuk ke mobil!
Gotcha!
Lihat, ia bergerak!
Ayo, anak nakal, itu terminal.
Terima kasih untuk olahraga, tapi ...
harus pergi sekarang.
Apa? Apa yang akan Anda lakukan? Loncat?
Jangan memaksa saya untuk berjalan di sana.
Tunggu. Menggantung di sana, baby!
Jangan melihat ke bawah.
Meletakkan kaki Anda di sana.
Anda bisa melakukannya, ayolah!
Meletakkan kaki Anda di sana.
Alright!
Bocah sialan.
Kau begitu kuat!
Kau pikir kau akan meninggalkan untuk Anda sendiri juga?
Selamat! Hei, di sini!
Kau pikir kau akan meninggalkan untuk Anda sendiri juga?
Tidak mungkin, man!
Lihatlah aku, bocah!
Apa? Tidak bisa Anda melihat saya di mata?
Di sini! Aku akan menemukan Anda!
Anda semua benar, man? Anda terlihat buruk.
Aku baik-baik. Saya hanya sakit ketika jatuh.
Mana Anda akan pergi seperti itu, man?
Di Smithsonian.
Dimana?
DC, Washington, man.
Saya Ricky.
T. S.
Buckle, T. S.
Biarkan aku lihat.
Ini terlihat serius.
Apakah sakit untuk bernapas?
Anda harus memiliki tulang rusuk patah. Anda harus ke dokter.
Tidak, aku akan baik-baik saja.
Kau anak yang tangguh.
Les Saya mengambil dua foto yang saya ambil jari.
Ketika mendaki ...
lain ketika aku pergi.
Bahkan di tentara, mengambil gambar.
Dan orang ini juga Hitchhiker?
Tidak persis.
Apa yang Anda pikirkan?
Bersiaplah, dunia akan tahu, mereka akan bertemu orang yang menarik ...
dan dibunuh.
EAST
Dimana kita?
Tidak jauh dari tempat Anda akan.
Smithsonian
Aku tidak tahu apa yang Anda cari, tetapi tidak mengubah apa pun.
Jaga selalu bermain baik.
Good luck, man.
Aku tidak tahu apa yang Anda cari, tapi pasti Anda akan menemukan pinus Anda.
Kamu baik-baik saja, Nak? Apakah kau terluka?
Cathy, aku butuh data.
Anda harus ke dokter.
Saya ingin berbicara dengan Ibu G. H. Jibsen.
Ini seharusnya memberikan pidato, besok malam.
Siapa nama Anda?
Tunggu.
Apakah Anda T. S. Spivet ...
atau ayahmu?
Saya.
Dia mengatakan itu adalah T. S. Spivet.
Ini memiliki 9 atau 10 tahun
dan sangat, sangat ...
kecil.
Ya, yang akan menjadi besar, terima kasih.
Ms Jibsen turun.
Anda bisa duduk di sana.
Terima kasih.
Kau di sini?
Aku tidak pernah jauh.
Ya, saya tahu.
Kau lihat? Aku tiba di Smithsonian.
Sekarang adalah yang terburuk.
Apa yang bisa saya bantu, anak muda?
Ms? Jibsen?
Selamat pagi.
Saya T. S. Spivet. Saya berhasil mendapatkan.
Saya berbicara dengan Anda di telepon pada hari Jumat?
Jika.
Dan di mana ayahmu?
Sebenarnya, dia sudah mati.
Aku berbohong.
Yang mengutus Aku prototipe Magnetic roda?
Aku pergi.
Saya juga akan mengatakan bahwa Anda membuat itu!
Tidak benar-benar.
Aku tidak menemukan apa-apa.
Seperti yang saya diadaptasi prinsip ...
gravitasi elektron sekitar inti.
Tetapi untuk mengasimilasi gerakan abadi ...
akan memerlukan penciptaan ...
entropi negatif ...
yang jelas tidak mungkin.
Anda setuju, kan?
Hal ini ...
Hal ini tidak bisa! Berapa umurmu?
10.
Kami tidak akan mengubah pembicara yang hebat ...
tapi baik berpakaian dan siap, bukan masalah.
Baginya, saya mewakili otoritas ilmiah ...
Saya mengagumi semuanya.
Oke, bicara nanti.
- Apakah Anda akan tinggal? - No
Tapi dengan beberapa patah tulang, kebutuhan istirahat.
Hindari gerakan tiba-tiba ...
dan tidak batuk atau tertawa.
Keberuntungan.
Bagaimana perasaan Anda?
Sebagai seekor keledai telah menendang saya.
Ini adalah perkataan ayah saya.
Anda harus benar-benar kehilangan orang tua Anda.
Aku sangat menyesal.
Saya berbicara dengan beberapa rekan-rekan dari Smithsonian.
Semua orang senang ...
Anda menjadi pemenang hadiah tersebut.
Aku akan harus memberikan nama-nama mereka, berterima kasih kepada mereka dalam pidato saya.
By the way ...
Saya pikir kita bisa mempersiapkan sesuatu untuk Anda.
Saya lebih suka menulis sendiri. Terima kasih.
Jangan buang waktu, kan?
Tidak, ini adalah notebook ungu.
Untuk pidato saya, harus menjadi merah.
Ya, tentu saja. Apakah ungu pergi ke ...?
"General".
Apa?
"Ketika anak-anak menjadi dewasa? "
Jadi?
Ketika kita tidak lagi peduli tentang Natal.
Ketika tampak di mana-mana lensa yang sudah memiliki pekerjaan.
Ketika kita membayar pajak dan kita mengeluh ...
"Apa yang akan mereka lakukan dengan uang saya?".
Dan ketika kita bertanya: "Apa yang terjadi di kepala anak-anak?".
Jika "2x" adalah pembagi dari 100 dan "x" adalah bilangan bulat pada ...
Apa yang kamu lakukan?
Saya meniru lumba-lumba.
Saya mematikan setengah dari otak saya dan aset lainnya.
Apakah lumba-lumba melakukan hal ini?
Ya, tidur.
Kau aneh.
Mengapa?
Hanya setengah? Berjalan menembus US ...
Kelinci untuk menyelesaikan sebagai India?
Biaya mengerti.
Aktivitas mental yang lebih tinggi?
Atas rata-rata mamalia laut.
Mereka bisa melatih, sebagai singa laut yang cerdas.
Maaf ...
tetapi tidak ditemukan gerak terus-menerus ...
Memegang bola dunia di hidungnya!
Terima kasih untuk mengevaluasi otak saya, Jodie.
Ingin tuna tartar dan asparagus ...
dengan pengurangan balsamic?
Mengapa bersembunyi sarung tangan putih di punggungnya?
Saya diberitahu bahwa saya harus begitu.
Tapi, saya dipecat.
Saya suka sarung tangan putihnya. Selamat.
Hampir lupa ini.
Jadi orang-orang tidak percaya Anda adalah seorang anak tanpa ...
pengasuh.
Pengampunan.
Saya pertama kali ingin mengucapkan selamat kepada Anda.
Betapa beruntungnya kita memiliki anak seperti Anda!
Kapan Anda mulai untuk menciptakan?
Apakah orang tua Anda bangga?
Apa tanda zodiak Anda?
Pertanyaan lagi?
Apakah Anda mencari pemenang lain?
Aku ingat ...
Saya berada di kantor saya ...
sebelum memanggil peternakan ...
dan saya pikir ...
berusia 10 tahun ...
Tapi, silakan!
Mereka akan melahap Anda utuh, memuja.
1862 seorang Prancis bernama Guillaume Duchenne ...
menemukan perbedaan antara palsu dan senyum yang nyata.
senyum palsu, otot zygomatic selain ...
otot sekitar mata, sadar kontrak.
Malam ini hanya "oculo-zygomaticus."
Ladies and gentlemen ...
tolong, tolong menyambut Presiden Smithsonian ...
Dr Leonard Sullivan.
Terima kasih, ladies and gentlemen ...
dan tamu kehormatan kita.
Pada suatu waktu ...
mana pertanyaan ilmu pengetahuan ...
kembali dan melihat kegelapan ...
Aku tidak bisa menahan godaan ...
mengutip Albert Einstein.
Dia menyatakan: ...
"Hanya ada dua hal yang tak terbatas: ...
"Alam semesta dan kebodohan manusia ...
"Tapi aku punya keraguan pertama."
Tapi aku tahu contoh ketiga:
manusia jenius.
Dan tamu kita hari ini, adalah contoh sempurna.
Saya mengundang Anda untuk menunjukkan ...
semua menghormati layak ...
Meskipun usia mereka.
Ladies and Gentlemen: T. S. Spivet!
Selamat malam semuanya.
Nama saya T. S. Spivet ...
Sedang berusia 10 tahun ...
dan aku di kelas 5.
Apakah ada seseorang di sini ...
bahwa ada setidaknya PhD?
Tidak ada satu?
Saya takut bahwa mereka tidak akan mengajarkan Anda banyak.
Tapi saya ingin mengatakan 3 hal.
Pertama ...
Terima kasih.
Belum telah membatalkan hadiah saya karena usia saya.
Roda dua.
Bekerja dengan magnet.
Tapi kau tahu ...
demagnetize setelah kira-kira 400 tahun.
Pada skala manusia, jauh.
Dalam waktu geologi, bahkan tidak sedetik.
Nah, kita masih jauh dari mencapai gerak terus-menerus.
Memiliki pertanyaan?
Ya, apa gunanya ketiga?
Ah ya, titik ketiga ...
Kakak saya meninggal tahun ini.
Dia menembak di peternakan.
Tidak ada yang berbicara tentang hal ini.
Tidak ada yang mengatakan: "Layton ditembak di pertanian."
Tidak ada.
Layton dan saya, Kami selalu sangat berbeda.
Saya melakukan percobaan ilmiah ...
dan ia menembaki kaleng atau coyote, dengan Winchester nya.
Saya pikir studi gelombang suara ledakan.
Untuk bermain bersama.
Dia menembak dan aku sedang mengumpulkan data.
Lalu ...
salah satu dari Winchester macet.
Aku memegang saham, untuk membantu.
Bahkan tidak menyentuh pelatuk.
Ada ledakan.
Layton didorong melalui benda kerja.
Darah ...
berlari di atas jerami.
Dia ada di sana ...
tapi itu bukan saudara saya.
Aku sendirian.
Aku berlari untuk mendapatkan ayah saya di lapangan.
Wajahnya mengejang ketika aku berkata Layton terluka.
Dia berlari dan aku ditinggalkan di sana ...
tidak tahu ke mana harus pergi.
Lalu aku berlari ke bersembunyi di kamar mandi.
Aku mendengar bisikan telepon ayah saya.
Dan dari jendela, Saya melihat ambulans tiba tanpa lampu.
Setelah beberapa saat, Gracie tiba.
Menangis.
Dia memelukku.
Kami jauh.
Berbaring di lantai, tanpa bicara.
Saya sangat bangga menerima penghargaan ini.
Saya akan berusaha untuk menghormati kepercayaan Anda ...
ilmu pengetahuan dan sajikan.
Apakah itu semua yang Anda harus katakan Terima kasih.
fantastis dengan hujan ...
adalah bahwa selalu mengikuti jalan paling perlawanan.
manusia ...
justru sebaliknya.
Ketika Layton meninggal ...
Tapioka bit ember logam sampai berdarah gusi.
Tapioka Layton dan tak terpisahkan.
suatu hari ...
Gracie membawanya untuk berjalan-jalan panjang.
Mereka duduk sejenak, menghadap pegunungan.
Ketika mereka kembali, Serenity tampak di mata mereka.
Tapioka pernah menggigit ember.
kembali menelan kunang-kunang.
Saat ia mengundurkan diri dirinya kehilangan tuannya.
Suatu hari, mungkin, terlalu Aku akan menelan kunang-kunang.
Aku bersumpah.
Mereka menyembah orang itu!
Para ilmuwan hanya ...
tetapi jika reaksi spontan Anda masyarakat umum ...
Kami memiliki tambang emas!
Orang-orang begitu diprediksi ...
betapa gila.
Anda harus menulis manual tentang bagaimana untuk memanipulasi massa.
Jangan menutup telepon.
Madu senyum!
Bagaimana jika Anda menarik pada notebook Anda?
Aku tidak membawa apapun.
Sally, notebook, cepat.
Yang kedua, ada masalah dengan bajingan itu.
Aku tidak pernah bisa menggambar pada notebook hijau!
Ini hanya sebuah foto, tak ada yang peduli.
Apa yang kita bicarakan?
Ne Aku terlalu terbawa, tapi ...
dengarkan ini ...
Gedung Putih tertarik pada kita!
The White House?
Presiden akan berbicara Kongres ...
dan selalu mencintai menggambarkan pidatonya untuk tamu.
Aku sudah bisa mendengar ...
"Lihat bahwa sistem pendidikan Karya Amerika? "
Apa yang kita butuhkan ...
Mereka adalah snapshot dari orang tua Anda.
Saudaramu, terutama.
Dengan senapan di tangan dan di latar belakang Anda akan menjadi sempurna.
Besok, kita dengan Letterman ...
dan mungkin "60 Minutes" jika dikonfirmasi.
Mereka harus menghentikan omong kosong mereka, dan memutuskan.
Saya tidak punya waktu untuk kalah.
Ada daftar tunggu untuk memiliki kita.
Biasanya, Sayang.
Sebuah bintang film nyata.
Dengarkan aku.
Program ini memiliki banyak penonton ...
akan ingin menguji Anda ...
adalah harga yang Anda bayar, Memahami?
Anda akan berbicara tentang Layton, tentu saja.
Melihat kecelakaan ...
Saya melihat, tapi tidak mengerti apa yang terjadi ...
berlari untuk bantuan dan tidak ada yang lain.
Anda tidak harus mengungkapkan tidak ada rasa bersalah ...
Kau dengar aku?
Tidak sebelum berbicara dengan pengacara kami.
Apakah Anda mengerti?
Mengudara dalam 5 menit.
Anda harus kembali ke ruang ganti.
Tidak, itu adalah normal untuk Smithsonian ...
Nona Jibsen, Anda akan menyukai ruang ganti kami.
Anda dapat menonton program di sana, di layar.
Tapi, hanya 10 tahun.
T. S., panggil aku Roy.
Apakah ini pertama kalinya Anda di televisi?
Kami akan.
Hidup dalam 10 detik.
Air di 10, 9, 8 ...
Tamu saya berada di semua meliputi minggu ini.
Dia adalah Mozart ilmu pengetahuan.
T. S. Spivet, dengan hanya 10 tahun ...
membuatnya mendapatkan puluhan ilmiah ...
dalam perlombaan untuk hadiah Baird.
T. S., kau seorang anak berusia 10 tahun ...
anak yatim dibesarkan di sebuah peternakan di Montana.
Ayahmu ingin ...
Anda seorang koboi. Benar?
Ya.
The Coppertop Ranch, untuk 7.61 kms ...
utara dari Divide, 24,01 kms ...
Bagaimana seorang anak hanya 10 tahun Baird bisa memenangkan hadiah?
Kau menjatuhkan apel ... kepala.
Dan begitu ditemukan ...
mesin gerak abadi?
Sebenarnya ada.
Hanya harus menemukan ...
sistem ...
Pada usia Anda, sebagian besar anak-anak ...
memanjat pohon, Apa yang Anda mainkan?
Trigonometri?
Aku ingin memanjat pohon.
Kumpulan pengalaman ...
karena Anda memiliki 4 tahun.
Tahun lalu, satu ...
berubah menjadi sebuah drama dan dibunuh ...
Saudara kembar Anda Layton.
Aku tidak mengerti apa yang terjadi.
Aku berlari untuk mendapatkan bantuan, tidak lebih.
saatnya bagi kita untuk mengetahui ...
penemuan yang luar biasa ini.
Itu adalah mesin yang pertama Gerak terus-menerus ...
dalam sejarah umat manusia.
Liza! Lihat?
Dia saudaraku. Aku tidak percaya itu di TV!
Idiot ini memiliki sepatu dengan velcro 8 tahun ...
karena aku tahu mengikat tali ...
Dan sekarang di TV!
Aku hampir disetrum seismograf nya.
Saya berharap itu tidak mengatakan di TV.
Berapa lama Anda dapat memutar roda ...
dan menghasilkan energi ...
tanpa mengkonsumsi energi?
400 tahun, maka Anda harus mengisi ulang magnet.
400 tahun!
Anda mengatakan bahwa mesin ... 100 kali lebih besar
bisa menerangi bangunan ini selama 400 tahun ...
tanpa membayar listrik apapun?
Anda harus mengubah lampu ...
dan mengingat jumlah per meter persegi di sana ...
ingin biaya tinggi.
Sekarang, saatnya untuk ...
tamu yang sangat istimewa ...
Ibu T. S. 's, Dr Clair.
Hi T. S.
Hi, Mom.
Dr Clair, Montana akan datang ...
dan Anda adalah ibu dari T. S., Benar?
Ya.
T. S., mengapa Anda mengatakan dalam pers ...
Anda yatim piatu? Apakah ide dari Smithsonian
tidak tahu.
Aku takut mereka menendang saya sebelum menerima hadiah.
Anda pasti sangat khawatir ...
begitu kecil.
Ketika seorang anak pergi hilang ...
Bumi berhenti berputar.
Saya kira saya sangat marah.
Dengan segala hormat ...
Saya bisa? Menjawab pertanyaan Anda?
Ketika seorang anak pergi hilang ...
penghakiman hilang.
Beberapa melepaskan uap dengan kambing ...
Apakah kita berbicara tentang kambing?
Lainnya mencari serangga yang tidak ada.
Kami berharap kereta api yang tidak akan pernah kembali.
Jadi, kadang-kadang, ke sisi jalan ...
kami menyaksikan rel.
Jadi membaca buku harian saya.
Maaf.
Hal ini tidak dilakukan.
Dan memberikan anak pistol?
Atau biarkan dua anak-anak bermain ...
dengan senapan di sebuah peternakan ...
tidak ada orang untuk menonton ...
Hal ini dilakukan?
Pertanyaan yang bagus!
Apa yang terjadi di pertanian?
Itu bukan salahmu, T. S.
Itu bukan salahmu.
Itu bukan kesalahan siapa pun.
Itu adalah kecelakaan.
Seperti ayahmu mengatakan ...
"Apa yang terjadi ..."
"Semuanya sudah berakhir."
Dr Clair T. S. .....
meninggalkan ruang untuk emosi.
Lupakan kamera ...
dan masyarakat ...
dan Anda akan dibawa ke ...
Apakah pelukan?
Teriakan? Menyentuh?, Mungkin?
Saya memiliki pertanyaan tentang kontes kecantikan.
Aku tahu bahwa Miss America dan Miss USA Mereka berbeda ...
tapi kriteria seleksi ...
yang memalukan dangkal.
Mengapa pilihan ...
niscaya ...
Mom!
Apa?
Apakah Anda ingin pergi atau tinggal?
Tinggalkan.
Sebuah sungai emosi.
Tidak, kembali!
Wawancara berlangsung 20 menit, adalah 9.
Kenyataannya adalah lebih kuat dari ilmu pengetahuan!
Ini adalah TV kabel!
Kau pembohong sialan.
Tidak lebih dari bajingan a.
Tunggu!
Di mana Anda akan pergi?
Coppertop peternakan.
Potong!
Apakah Anda baik-baik saja?
Begitu unik adalah yang terpenting.
Anak saya baik-baik saja.
Jadi aku bodoh ...
dan mati?
Maaf, Dad.
Mengapa Anda tidak berhenti hari Anda melihat saya keluar?
Cowboy Kata: tidak melihat Anda.
Sebuah stoples kue, cookies campuran dan mixer biskuit ...
Apakah Anda berbicara dengan selai kacang?
Ini adalah latihan berbicara, konyol.
Lebih baik mulai berlatih terlalu ...
karena jika Anda kembali di TV.
Karya seni deklamasi diperlukan.
Kami mengajarkan anda saat ini Anda keluar di film.
Ya, atau untuk pemilihan Miss Montana.
Atau kenyataan di orang normal ...
di lingkungan yang tidak bersahabat, dengan orang-orang gila.
By the way, apakah ada yang tahu ...
jika ayahmu berpikir muncul untuk sarapan?
Belum didamaikan?
Anda tahu bahwa kambing akan makan apa-apa, bahkan kertas ...
tapi salah satu dari mereka ...
lewat jendela catatan dan makan saya ...
pada kopling yang "Ontophagus sagittarius" ...
dapat dimaafkan.
Aku baik-baik, aku baik-baik saja.
Hanya pindah.
Apakah Anda akan memberikan cahaya di dapur lagi?
Lagi? Tidak pernah melihat cahaya di dapur.
Oh tidak?
Jadi, mengapa saya sebut "Seed"?
Terpikir Gracie.
Dia menemukan bibit mati ...
di sini di dapur, hari Anda dilahirkan.
Dia menyimpulkan bahwa engkau adalah reinkarnasi dari bibit.
Ketika aku mati, akan lahir seekor gajah.
Statistik berbicara ...
lebih mungkin yang Spivet bayi berikutnya ...
adalah reinkarnasi ...
dari pemanggang roti.
Sementara ...
hanya tinggal satu bulan berencana untuk menyelesaikan ...
mesin baru gerak terus-menerus.
Hati-hati biasa-biasa saja ...
cetakan pikiran.
'kembali berbicara tentang hadiah Baird!
hiburan . Antara-te-ni-tion!
Sebuah sungai emosi.
Cerita berakhir!
Jangan bermain dengan saya, T. S.
Berhati-hatilah, Nak.
Siapa nama Anda?
Ladies and Gentlemen: T.S Spivet!
Terjemahan: Woolysan Sinkronisasi: C.M.C. dan pengaturan Woolysan
Basaddo dalam novel: "Pekerjaan Dipilih T. S. Spivet."
Terjemahan: Woolysan Sinkronisasi: C.M.C. dan pengaturan Woolysan